关于MPAY

上海MPAY游戏配音：声音塑造数字世界

成立于上海的MPAY，专注为各类游戏提供一站式声音解决方案。团队汇集资深配音导演、声优资源、音频工程师与本地化专家，覆盖角色配音、旁白、情感演绎、临场化录音及语音聊天系统语音包开发。凭借完善的录音棚与远程录音能力，能够同时满足移动端、主机与PC端不同规格的制作需求。

We deliver tailored voice production for games of all scales, combining artistic direction with technical integration to ensure performances fit gameplay, UI, and narrative pacing.

服务流程包含脚本评审、角色定型、配音试音、导演录制、声音设计、混音母带与技术交付。对多语言本地化有成熟流程，提供文本润色、口型适配与文化调校，确保翻译后的演出在情绪与节奏上与原作一致。工程端支持Wwise、FMOD及常见游戏引擎的一键导入格式，减少开发对接成本并提升迭代效率。

项目经验涵盖独立单机、多人在线与大型IP改编，从概念阶段参与角色塑造到后期声效合成与上线支持均有涉猎。公司在演出管理方面强调导演主导与演员自由发挥的平衡，追求既真实又可控的声音表现。声音库建设和情绪档案使得复用与批量制作更为高效，适合候选台词量大或DLC频繁更新的项目。

在质量控制上实行多轮评审与游戏内听感测试，确保不同平台与耳机环境下的表现稳定。团队也为开发者提供音频最佳实践咨询，协助制定声音规范、命名规则与版本管理策略，提升后续维护效率。MPAY与多家独立工作室、发行方及教育机构保持长期合作，持续培养新人声优与技术人才，推动行业生态良性发展。

如果您正在为角色声线、剧情语音或海外本地化寻找专业伙伴，本团队可根据美术风格与玩法节奏定制试音方案并快速进入样片阶段，帮助游戏以更具感染力的声音打开玩家共鸣。欢迎联系洽谈试音与项目合作。

立即咨询 关于MPAY 联系我们